`Ante todo, este es un libro sobre el lenguaje y la pol?tica, el lenguaje y el futuro de la literatura acerca de las presiones que ejercen sobre el lenguaje los reg?menes totalitarios y sobre la decadencia cultura. Pero tambi?n es un libro sobre el lenguaje y otros c?digos de significaci?n (la m?sica, la traducci?n, las matem?ticas), sobre el lenguaje y el silencio`.
En cualquier caso, ya se trate del examen de una obra literaria, del estudio sobre un autor cl?sico o contempor?neo, o de la critica de un fen?meno social o hist?rico, el tema de estos ensayos de George Steiner es el papel que cabe a la palabra y el silencio, deliberado o impuesto, como motor secreto de nuestra sociedad y de nuestro tiempo.